-
1 kariert
I Adj.1. checked; Papier: squared* * *checkered; checked; chequered* * *ka|riert [ka'riːɐt]1. adjStoff, Muster checked, checkered (esp US); Papier squared2. adv (inf)red nicht so karíért! — don't talk such rubbish
karíért gucken — to look puzzled
* * *1) (having a pattern of check: She wore a checked skirt; Is the material checked or striped?) checked2) (marked or ruled with squares: squared paper.) squared* * *ka·riert[kaˈri:rt]I. adj1. (mit Karos gemustert) checked2. (quadratisch eingeteilt) squared\kariert reden to talk rubbish [or nonsense]\kariert gucken to look puzzled* * *1.Adjektiv check, checked <material, pattern>; check <jacket etc.>; squared < paper>2.adverbial (ugs.)kariert reden od. quatschen — talk rubbish
* * *A. adj1. checked; Papier: squared2. umg:kariertes Zeug reden talk crap slB. adv:* * *1.Adjektiv check, checked <material, pattern>; check <jacket etc.>; squared < paper>2.adverbial (ugs.)kariert reden od. quatschen — talk rubbish
* * *adj.checkered adj.chequered adj. -
2 kariert
ka·riert [kaʼri:rt] adj1) ( mit Karos gemustert) checked\kariert reden to talk rubbish [or (Am) nonsense];\kariert gucken to look puzzled -
3 кариран
кари́ран прил. kariert, in Karo, mit Karos gemustert.
См. также в других словарях:
kariert — schachbrettartig; gescheckt * * * ka|riert [ka ri:ɐ̯t] <Adj.>: ein Muster aus Karos haben: ein kariertes Hemd. Syn.: schachbrettartig gemustert. * * * ka|riert 〈Adj.〉 mit Quadraten, Karos, Rhomben od. in diesen Formen sich kreuzenden… … Universal-Lexikon
kariert — gekästelt, gewürfelt, mit Karos gemustert, schachbrettartig, würfelig. * * * kariert:gewürfelt·gekästelt·würfelig·schachbrettartig kariertgewürfelt,mitKarosgemustert,gekästelt,schachbrettartig … Das Wörterbuch der Synonyme
kariert — Adj. (Aufbaustufe) mit Karos gemustert Synonyme: würfelig, gewürfelt, schachbrettartig Beispiel: Sie hat für den Rock einen karierten Stoff gewählt. Kollokation: kariertes Heft … Extremes Deutsch
rot kariert — rot ka|riert, rot|ka|riert <Adj.>: mit roten Karos gemustert. * * * rot ka|riert: s. ↑rot (1) … Universal-Lexikon
rotkariert — rot ka|riert, rot|ka|riert <Adj.>: mit roten Karos gemustert … Universal-Lexikon
Glencheck — Glen|check 〈[glɛ̣ntʃɛk] m. 6; Textilw.〉 Gewebe mit einem Muster aus feinen Streifen, die in Karos verlaufen * * * Glen|check [ glɛnt̮ʃɛk ], der; [s], s [engl. glencheck, aus: glen = Tal (im schott. Hochland) u. check = Karomuster, eigtl. = Stoff… … Universal-Lexikon
gewürfelt — ge|wụ̈r|felt 〈Adj.〉 in Vierecke geteilt, kariert (Stoffe) ● eine gewürfelte Decke; →a. würfeln * * * ge|wụ̈r|felt <Adj.> [zu ↑ würfeln (2)]: mit gleichartigen verschiedenfarbigen Karos schachbrettartig gemustert: eine e Decke; e Bettbezüge … Universal-Lexikon